مَنْ لَزِمَ الاِسْتِغْفَارَ ، جَعَلَ اللَّهُ لَهُ مِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجاً ، وَمِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجاً ، وَرَزَقَهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَحْتَسِبُ قال النبي ﷺ

:: ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾::


هذه الرسالة تفيد أنك غير مسجل .

و يسعدنا كثيرا انضمامك لمنتديات رسالة الإسلام ...

للتسجيل اضغط هـنـا



منتدى خاص للناطقين بالإنجليزية Space reserved for Muslim minorities around the world

عدد الضغطات : 152
إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-04-2016, 03:13 PM   #1
ينابيع التفاؤل
مشرفة عامة
 
الصورة الرمزية ينابيع التفاؤل
 

Sahm A Warning against Haste

بسم الله الرحمن الرحيم

A Warning against Haste

His Eminence Sheikh Abdul-Bari ibn Awwad al-Thubaiti, may Allah preserve him, delivered the Friday khutbah entitled, “A Warning against Haste,” in which he talked about Haste and warned against it. He explained that there are two kinds of haste: one commendable, which is hastening to do righteous deeds, and the other reprehensible. He further explained that reprehensible Haste takes different forms and showed its remedies in the light of the Qur’an and the Sunnah.

Part One
Praise be to Allah. Praise be to Allah, Who guides His servants to righteous deeds and helps them stand firm in adversities and calamities. I praise Him, Glorified be He, and I thank Him for forgiving sins and wrong deeds. I bear witness that there is no god but Allah alone, Who has no partners. He says:
Man is created of Haste ... (Al-Anbiya’: 37)
I also bear witness that our master and prophet, Muhammad, is His servant and messenger, whose guidance has freed us from all fetters and has saved us from the boredom of this life. May Allah bestow His peace and blessings upon him and upon his family and Companions, who spread Allah’s religion without hesitancy of fear.
Now then,
I advise you and advise myself to fear Allah. Allah, Exalted be He, says:
O you who believe! Fear Allah (by doing all that He has ordered and by abstaining from all that He has forbidden) as He should be feared. [Obey Him, be thankful to Him, and remember Him always], and die not except in a state of Islam [as Muslims (with complete submission to Allah)]. (Al ‘Imran: 102)‎
Allah has ordained all things and has appointed a fixed term for each of his creatures. Allah, Glorified be He, says:
... He has created everything, and has measured it exactly according to its due measurements. (Al-Furqan: 2)
He also says:
... (For) every matter there is a Decree (from Allah). (Ar-Ra‘d: 38)
Haste cannot make Allah’s decree occur ahead of its due time, no matter how relentlessly people may pursue its occurrence. Allah, Exalted be He, says:
… Indeed Allah has set a measure for all things. (At-Talaq: 3)
Hastening the fulfilment of one’s needs and wishes is an inborn quality and part of human nature. Allah, Exalted be He, says:
Man is created of Haste ... (Al-Anbiya’: 37)
It is a sign of Allah’s great forbearance and vast mercy that people’s hastiness does not change His predestination, His decree, or His recompense. Allah, Exalted be He, says:
And your Lord is Most Forgiving, Owner of Mercy. Were He to call them to account for what they have earned, then surely, He would have hastened their punishment. ... (Al-Kahf: 58)
Reprehensible Haste is that which occurs in other than acts of obedience to Allah. It is a weapon that Satan uses against man, and it leads to nothing but loss and remorse. Anas ibn Malik, may Allah be pleased with him, narrated that the Prophet, peace and blessings be upon him, said, “Deliberateness is from Allah, and Haste is from Satan.” Amr ibn al-‘As, may Allah be pleased with him, said, “One will reap nothing but remorse as a result of haste.”
The most serious forms of reprehensible Haste for man are favouring what is immediate over what is yet to come, being involved in the worldly pleasures, and forgetting all about the hereafter. Allah, Exalted be He, says:
Not [as you think, that you (mankind) will not be resurrected and recompensed for your deeds], but you (men) love the present life of this world, and neglect the Hereafter. (Al-Qiyamah: 20-21)
The bliss of the hereafter is permanent and eternal. It is never interrupted or mixed with any trouble or pain. Allah, Exalted be He, says:
Therefore withdraw (O Muhammad, peace and blessings be upon him) from him who turns away from Our Reminder (this Qur’an) and desires nothing but the life of this world. (An-Najm: 29)
Reprehensible Haste deprives one of tranquillity and peace of mind, for restless and rash people rarely perform the tasks assigned to them properly or produce anything of a satisfactory quality.
Another type of reprehensible Haste involves rashness in spreading rumours and lodging accusations against innocent people without evidence. Allah, Exalted be He, says:
When you were propagating it with your tongues, and uttering with your mouths that whereof you had no knowledge ... (An-Nur: 15)
Tongues propagate gossip and exchange accusations unhesitatingly. Such statements pass by the ear, which unconsciously receives them, and then they are circulated heedlessly without being examined or weighed on the scales of the religion:
... you counted it a little thing, while with Allah it was very great. (An-Nur: 15)
Showing unrestrained zeal and unbridled enthusiasm is a sign of reprehensible haste, which does not serve the causes of the Ummah. Usamah ibn Zaid, may Allah be pleased with him and his father, said:
The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, sent us to al-Huraqah (a tribe of Juhainah). We attacked that tribe early in the morning and defeated them, then a man from the al-Ansar and I caught hold of a man from the defeated tribe. When we overcame him, he said, “There is no god but Allah.” Upon then, the man from al-Ansar spared him, but I thrust my spear into his body until I killed him. By the time we went back to al-Madinah, the news had already reached the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He said to me, “O Usamah! Did you kill him after he said, ‘There is no god but Allah’?” I said, “He professed it only to save his life.” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, kept repeating his reproach until I wished I had not embraced Islam before that day (to avoid having committed such a grave sin).
One form of haste, servants of Allah, is to make unjust, hurried judgements, which is all the more serious when it comes to major issues. This leads to rashness and negligence regarding the protected lives of Muslims, for shedding blood unjustly is a heinous sin that leads to dire consequences. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “If all the dwellers of the heavens and the earth took part in shedding the blood of a believer, then Allah would cast them all in Hellfire.”
Haste may also lead to recklessness and failure to put things in their right place. As a consequence, in their haste, people may do wrong to themselves, their community, and their nation. Those who are habitually hasty are easily overwhelmed by doubts and suspicions and are always obsessed by pursuing others’ flaws and finding faults with them.
Daring to issue fatwas (legal opinions based on religion) and hastening to be in the foreground to become visible and prominent before attaining maturity and solid knowledge are signs of misconduct and are serious pitfalls and traps. Indeed, those who issue fatwas most readily are the least knowledgeable of all scholars. One of the righteous predecessors said, “Some of those who issue fatwas here are more deserving of imprisonment than thieves.”
In addition, to hasten victory without having its means is a sign of ignorance of the ways of Allah in His universe. Allah, Exalted be He, says:
Or think you that you will enter Paradise without such (trials) as came to those who passed away before you? They were afflicted with severe poverty and ailments and were so shaken that even the Messenger and those who believed along with him said, “When (will come) the Help of Allah?” Yes! Certainly, the Help of Allah is near! (Al-Baqarah: 214)
This is because victory should be left to Allah, Glorified be He, Who makes it at the hand of whoever He wills from among His servants.
Haste in judicial decisions, court rulings, and settling disputes among people ruins their lives and wastes their rights. Ali ibn Abi Talib, may Allah be pleased with him, said:
The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen as judge. I said to him, “O Messenger of Allah! Are you sending me as judge when I am young and have no knowledge of judicial matters? The Prophet, peace and blessings be upon him, then said, “Allah will guide your heart and keep your tongue firm. When two litigants appear before you, do not decide between them until you hear what each one of them has to say; thus it is more likely that you can see things clearly before you make your judgement.” Since then, I have been a judge (or he said, “Since then I have not had any uncertainty about which judicial decision to take”).
The qualities required for a man’s guardianship and responsibility for his family include calmness and abstaining from all forms of reprehensible haste, which can cause the collapse of marital life and can lead to dire consequences.
Hastening to have one’s supplication answered is one of the reasons for not answering it. A supplicant may call upon Allah and the answer may be delayed for a reason that is known only to Allah, Exalted be He. Satan then seizes the chance and whispers to a Muslim to abandon supplication altogether. The Prophet, peace and blessings be upon him, said, “The supplication of anyone of you is granted (by Allah) unless he shows impatience, by saying, ‘I have supplicated Allah but my supplication has not been granted.’” One of the righteous predecessors said, “I am afraid that the one who disobeys (the Prophet’s advice) and says, ‘I have supplicated Allah but my supplication has not been granted’ may be deprived of the answer and all that can substitute it, such as saving it for the Day of Judgement and expiating one’s sins by virtue of it.”
Another form of Haste in supplication is to supplicate Allah before praising and glorifying Him and before asking Allah to bestow His peace and blessings on His Messenger, peace and blessings be upon him. Fadhalah ibn ‘Ubaid said:
The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, heard a man supplicating during the prayer without glorifying Allah or asking Him to bestow His peace and blessings upon the Prophet, peace and blessings be upon him. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him, “You have been in a hurry, O worshipper!” Then the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, taught them the proper way of supplication. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, also heard a man praying; he glorified and praised Allah and asked Him to bestow His peace and blessings upon the Prophet, peace and blessings be upon him. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him, “Supplicate Allah, and your supplication will be answered; ask of Allah and your request will be granted.”
These are, servants of Allah, some examples of objectionable haste. However, hastening to win the good pleasure of Allah, Exalted be He, and to do good deeds is a praiseworthy trait and one of the qualities of all Allah’s prophets:
... Verily, they used to hasten on to do good deeds, and they used to call on Us with hope and fear, and used to humble themselves before Us. (Al-Anbiya’: 90)
Musa (Prophet Moses), peace be upon him, used to hasten to say and do anything that would win him Allah’s good pleasure. Allah tells us in the Qur’an that Musa said:
“…and I hastened to You, O my Lord, that You might be pleased.” (Ta-Ha: 84)
Umm Salamah, may Allah be pleased with her, said:
When the hijab verse (O Prophet! Tell your wives and your daughters and the women of the believers to draw their cloaks (veils) all over their bodies (i.e. screen themselves completely except the eyes or one eye to see the way) ... (Al-Ahzab: 59)) was revealed, the women of al-Ansar came out as if they had crows over their heads by wearing outer garments.
May Allah bless you and me with the Great Qur’an and make us benefit from its verses and wise words. I have said what you have heard and I ask forgiveness of Allah for myself, for you, and for all Muslims for any sin we have committed. Ask Allah for forgiveness. He is the Oft-Forgiving, the Most Merciful.



Part Two


Praise be to Allah, Who has led us to guidance. I bear witness that there is no god but Allah alone, Who has no partners; to Him is all praise in this world and in the hereafter; and I bear witness that our master and prophet, Muhammad, is His servant and messenger, whom Allah honoured by saying to him:
And indeed the Hereafter is better for you than the present (life of this world). (Ad-Duha: 4)
May Allah bestow His peace and blessings upon him and upon his family and Companions.
Now then,
I advise you and advise myself to fear Allah.
Reprehensible Haste is a disease, while deliberateness and the attempt to know its impact is a remedy. The Prophet, peace and blessings be upon him, said to al-Ashajj, may Allah be pleased with him, “You possess two qualities that Allah loves: forbearance and deliberateness.” One of the righteous predecessors said, “Those who act deliberately and carefully will be guided to right actions to which even the intelligent and quick-witted people will not be guided.”
The remedy for reprehensible Haste is to refer to the Two Revelations (the Qur’an and the Sunnah) as well as to Muslim scholars when calamities strike and in times of trials and tribulations. Allah, Glorified be He, says:
... if only they had referred it to the Messenger (peace and blessings be upon him) or to those charged with authority among them, the proper investigators would have understood it from them (directly). ... (An-Nisa’: 83)
Deliberateness includes, among other things, consulting wise people and scholars rather than forming opinions alone, as well as exercising self-restraint. Allah, Exalted be He, says:
Therefore, be patient (O Muhammad, peace and blessings be upon him) as did the Messengers of strong will ... (Al-Ahqaf: 35)
In addition, watching one’s tongue and keeping away from unnecessary speech provide protection against the devastating consequences of reprehensible haste. Reprehensible Haste can also be remedied by having good opinions of Muslims and refraining from wading into their intentions. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Beware of suspicion, for suspicion is the worst of false tales.”
O Servants of Allah!
Ask Allah to bestow His blessings on the Messenger of Guidance, as Allah has ordered you to do so in His Book. Allah, Exalted be He, says:
Allah sends His Salat (Graces, Honours, Blessings, Mercy) on the Prophet (Muhammad (peace and blessings be upon him)), and also His angels (ask Allah to bless and forgive him). O you who believe! Send your Salat on (ask Allah to bless) him (Muhammad (peace and blessings be upon him)), and (you should) greet (salute) him with the Islamic way of greeting (salutation, i.e. As-Salamu ‘Alaikum). (Al-Ahzab: 56)
O Allah! Bestow Your peace upon Muhammad, his wives, and his spring, as You bestowed Your peace upon Ibrahim and his family, You are All-Praiseworthy, All-Glorious. O Allah! Bestow Your blessings upon Muhammad, his wives, and his spring, as You bestowed Your blessings upon Ibrahim and his family, You are All-Praiseworthy, All-Glorious.
O Allah! Be pleased with the four Rightly-Guided Caliphs, Abu-Bakr, Umar, Uthman, and Ali, along with the Prophet’s honourable family and Companions, and also be pleased with us together with them, by Your forgiveness and generosity, O Most Generous of all the generous!
O Allah! Grant power and glory to Islam and Muslims. O Allah! Grant power and glory to Islam and Muslims. O Allah! Grant power and glory to Islam and Muslims, humiliate disbelief and the disbelievers, and destroy Your enemies – the enemies of Your religion. O Allah! Make this country of ours and all other Muslim countries safe and secure.
O Allah! Grant us safety in our homelands, make good our rulers, and lead our leader and ruler, the Custodian of the Two Holy Mosques, to what You love and accept. O Allah! Lead him to Your guidance and make his deeds pleasing to You, O Lord of the Worlds! O Allah! Guide his two deputies to all that is good, O Most Merciful of all the merciful!
O Allah! Make whoever harbours evil intentions towards us and towards Islam and Muslims preoccupied with his own problems. O Allah! Make whoever harbours evil intentions towards us and towards Islam and Muslims preoccupied with his own problems and make his plotting the cause of his own destruction, O All-Hearer of Supplications!
O Allah! Help Muslims make Your Word reign supreme everywhere. O Allah! Guide their shots, unite their hearts, and gather them around the word of truth, O Lord of the Worlds!
O Allah! Protect Muslims everywhere. O Allah! Shield them with Your protection. O Allah! Be their Supporter, Helper, and Protector. O Allah! They are hungry, so feed them; they are on foot, so provide mounts for them; and they are poor, so enrich them. O Allah! Be with them, O Lord of the Worlds! O Allah! Grant them Your help and support.
O Allah! Revealer of the Book, Controller and Dominator of the clouds, Defeater of the Confederates! Defeat Your enemies – the enemies of Your religion, and grant Muslims victory over them, O Lord of the Worlds!
O Allah! We ask You for Paradise and every word or deed that brings us closer to it, and seek refuge in You from Hellfire and every word or deed that brings us closer to it.
O Allah! We ask You for all that is good in this world and in the hereafter, both what we know and what we do not know. O Allah! We seek refuge in You from all evil in this world and in the hereafter, both what we know and what we do not know.
O Allah! We ask You for guidance, piety, chastity, and freedom from want. O Allah! Make good for us our religion, which safeguards our affairs; make good for us this world in which we live; and make good for us the hereafter, which will be our eternal abode. Make our life an increase for us in all goodness and our death a respite for us from all evil, O Lord of the Worlds!
O Allah! We ask You for the ways to good, the outcomes of good, the beginnings of good, and the ends of good, and we ask You for all good, both manifest and hidden. We ask You for the highest ranks of Paradise, O Lord of the Worlds!
O Allah! Lavish upon us some of Your blessings, mercy, grace, and provision. O Allah! Lavish upon us some of Your blessings, mercy, grace, and provision. O Allah! Lavish upon us some of Your blessings, mercy, grace, and provision.
O Allah! Be with us and not against us, O Allah! Grant us victory and do not give our enemies victory over us, plan for us and not against us, guide us and lead us to guidance, and grant us victory over those who have oppressed us.
O Allah! Make us among those who remember You and praise You, who are humble to You, and who often implore You and return to You in repentance.
O Allah! Accept our repentance, forgive our sins, approve our cause, guide our tongues to say the truth, and purify our hearts from envy.
O Allah! We seek refuge in You from the withdrawal of Your favours, the passing of the health and well-being You have given us, the suddenness of Your punishment, and all that displeases You.
O Allah! Have mercy on our dead, cure the sick among us, and release our prisoners. O Allah! Forgive us, our parents, and all Muslims, by Your mercy, O Most Merciful of all the Merciful!
... Our Lord! We have wronged ourselves. If You forgive us not, and bestow not upon us Your Mercy, we shall certainly be of the losers. (Al-A‘raf: 23)
... Our Lord! Forgive us and our brethren who have preceded us in Faith, and put not in our hearts any hatred against those who have believed. Our Lord! You are indeed full of kindness, Most Merciful. (Al-Hashr: 10)
... Our Lord! Give us that which is good in this world and that which is good in the Hereafter, and save us from the torment of the Fire! (Al-Baqarah: 201)
Verily, Allah enjoins Al-‘Adl (i.e. justice and worshipping none but Allah Alone – Islamic Monotheism) and Al-Ihsan [i.e. to be patient in performing your duties to Allah, totally for Allah’s sake and in accordance with the Sunnah (legal ways) of the Prophet (peace and blessings be upon him) in a perfect manner], and giving (help) to kith and kin (i.e. all that Allah has ordered you to give them, e.g. wealth, visiting, looking after them, or any other kind of help), and forbids Al-Fahsha’ (i.e. all evil deeds, e.g. illegal sexual acts, disobedience of parents, polytheism, to tell lies, to give false witness, to kill a life without right), and Al-Munkar (i.e. all that is prohibited by Islamic law: polytheism of every kind, disbelief and every kind of evil deeds), and Al-Baghy (i.e. all kinds of oppression), He admonishes you, that you may take heed. (An-Nahl: 90)
Remember Allah and He will remember you. Thank Him for His favours and He will give you more. Verily, remembrance of Allah is greater than all, and Allah knows what you do.‎

للمزيد من مواضيعي

 

الموضوع الأصلي : A Warning against Haste     -||-     المصدر : منتديات رسالة الإسلام     -||-     الكاتب : ينابيع التفاؤل


تقييم الموضوع



ينابيع التفاؤل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 16-07-2016, 11:49 AM   #2
أحمد سعيد
عضو جديد
 
الصورة الرمزية أحمد سعيد
 

افتراضي

I hope find english subtiltle story of sahana amer khaled
هل ممكن أجد الترجمةالإنجليزية قصص ونلقى الأحبة عمرو خالد

أحمد سعيد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

A Warning against Haste



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
Warning against Obstinacy and Arrogance ينابيع التفاؤل منتدى خاص للناطقين بالإنجليزية 0 03-04-2016 03:08 PM
Warning against Rashness and Risk-Taking ينابيع التفاؤل منتدى خاص للناطقين بالإنجليزية 0 25-02-2016 09:51 PM


الساعة الآن 09:26 AM بتوقيت الرياض


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

الخفجي
تطوير رسالة الإسلام